“Joel Hoffman’s book, And God Said: How Translations Conceal the Bible’s Original Meaning, is just invaluable for in-depth study of the Bible…. Using linguistics (in a remarkably clear and non-intimidating way), Hoffman describes the different kinds of information conveyed by a Biblical text, and then works out the methodology by which one can best understand the text…. Just an outstanding book. Really, a necessary book….
You all have to read it.”

Read the whole review.

Win a Free Book

Thomas Dunne Books / St. Martin’s Press is giving away a free, autographed hard-cover copy of And God Said: How Translations Conceal the Bible’s Original Meaning.

How to Enter

It’s simple. To enter, just leave a comment on this page. The comment can say anything. (Make sure to use your real e-mail address. We’ll keep it private, but we’ll need it to contact the winner.)

Increase Your Chances

To double your chances of winning, mention this giveaway in a post on your own blog, and include a link to this page.

Increase Your Chances Even More

To double your chances again — that’s four total chances to win — add Blog.AndGodSaid.Com to your blog’s blogroll (and send e-mail to Admin AT AndGodSaid.com to let us know) after you’ve written about this giveaway on your blog.

The Drawing

Entries received by the end of February (February 28, 11:59pm EST) will be eligible. The winner will be chosen at random on March 1 from the eligible entries.